寫Email不小心按了發送?18句如何補救的英文(二)
★ This is to kindly express my sincere apology (誠摯的歉意) for sending an email that was not meant for you.
來函謹表達我誠摯的歉意,因為我誤把電子郵件發錯了給你。
★ I'm sorry that this e-mail was written for someone else. I know you receive tons of messages, so feel free to delete this one.
很抱歉,這封電子郵件是寫給其他人的。我知道你收到大量的訊息,因此請隨便刪掉這一個。
★ I am sorry I quoted the wrong figures (錯誤的數據).
對不起,我引用了錯誤的數據。
★ I would like to apologize on behalf of (代表) F&Z Ltd. for sending the wrong product brochure to you.
我謹代表F&Z有限公司就發錯產品手冊一事向你道歉。